I et af mine råd/paneler havde vi lidt en debat om vi var det ene eller andet.
Det med brugte er råd, men lige i dette konkrete tilfælde argumenterede jeg for at det var et panel, da det er et panel af patienter og pårørende, der bliver indraget i forskning i patientkommunikation og dermed ikke er “brugere”.
Derimod må ordet råd være passen, når det fx er tilknyttet en behandlende afdeling.
Her en forklaring og sondring mellem de to udtryk.
Et råd af brugere på fx afd. X, Y eller Z giver god mening. Her udtaler medlemmerne sig kvalificeret om deres oplevelser på afdelingen og fremlægger forslag til forbedringer.
I CFPK (Center for forskning i Patient Kommunikation) er rollen mere en gruppe pårørende- og patienter, der debaterer og besvarer spørgsmål set fra deres rolle.
Råd fra ordbog:
forsamling af særligt udvalgte personer der har til opgave at udtale sig kvalificeret om bestemte sager, rådgive, fremlægge forslag m.m.
Panel fra ordborg:
udvalgt gruppe mennesker, ofte eksperter, der er samlet for at debattere noget eller besvare spørgsmål, fx i en radio- eller tv-udsendelse eller ved en offentlig høring
…svar fra et fast panel, der udgør et repræsentativt udsnit af befolkningen…
…og alle de andre
- ERFA-grupper
- Brugerråd
- Samarbejdsudvalg
- Partnerskaber
- Sparringspartnere